Cardumen de Grap Nro 12

Cardumen Grap Nro 12, es una doble intervención, modifique la Ola obra ya mencionada por mi compañera Micaela y una caja de pinzas abrochadora. De alguna manera quise unir dos actividades de mi cotidiano,

elementos de oficina administrativa-ministerial y una intervención de las que realizo en ESCOPIAFIEL.

La caja por si sola me atrae por su tipografía vieja y su color (es verde loro naranja azul eléctrico) y la ola es una obra que me inspira tanto respeto que dude mucho en como variarla, como alterar algo tan perfecto, este es el resultado de tal dicotomía.

Victoria Vanni

19 de agosto de 2008

"Desolación 08"

"Desolación 08", Ana Axat. Intervención del “Guernica” (1937) de P. Picasso.

En esta intervención me propuse modificar la imagen original en otro contexto espacio-temporal, tomando como “tema” no el hecho histórico representado, sino el sentimiento que me transmite esta obra de Picasso. En ambos casos, la obra original y la mía refieren igualmente a distintas miserias y desventuras humanas.
De esta intervención resultaron varias imágenes: una en la que se mantiene sin cambios radicales la estructura compositiva del "original", y varios fragmentos de las figuras que funcionan como parte de una obra y como imágenes autónomas referentes al tema general que propongo.

Ana Axat

9 de septiembre de 2008

"La gran ola de Kanagawa"

Creo que hay algo hipnótico en esta obra, en ese instante de peligro congelado, personalmente siempre sentí una fascinación ambigua por las olas. De chica saltarlas en la rompiente de Miramar hasta agotarme era el sentido primordial de las vacaciones, de adolescente soñar que una ola gigante amenazaba romper detrás de la Catedral de La Plata fue mi pesadilla recurrente.
Esa es mi historia personal con las olas.
En particular esta ola, "La gran ola de Kanagawa" de Katsushika Hokusai, será la imagen que todas las integrantes de "ES COPIA FIEL" probaremos intervenir. A estas estampas japonesa se las conoce como Ukiyo-e ("pinturas del mundo flotante") . Es un género de xilografías, producidos en Japón entre los siglos XVII y XX, entre los que se encuentran imágenes paisajísticas, del teatro y de escenas eróticas.
Pensar en resignificarla para generar una imagen contemporánea es ante todo una tarea intelectual. Que la obra de otro artista sea el inicio de nuestro trabajo no implica "tener el camino allanado" en cuanto a la resolución de la imagen, sino que supone un gran compromiso. Esta obra ajena nos abre su sentido, nos ofrece su motivo, o nos presta su composición para "hablar" con nuestra voz a través de ella. Los resultados posibles de una intervención vendrán cargados de un tono particularmente irónico, aunque muchas veces crítico.
En mi trabajo "La gran ola de Kanagawa" es el motivo de un graffiti. Al formularlo tuve en cuenta la influencia de esta obra en las producciones contemporáneas, tanto en las disciplinas convencionales o académicas, como en el arte urbano o el tatuaje, disciplinas que aún hoy en muchos ámbitos son entendidas como marginales.
La idea del graffiti permitió insertar a "la Gran Ola" como imagen representada, dentro de una escena urbana, que en detalles podría ser reconocible como platense. Al replantearla de este modo también funciona como una cita, en este escenario contemporáneo, donde el "soporte nuevo" es una pared sucia, y el "nuevo artista" un graffitero. Mediante la representación de un procedimiento como el graffiti, pude explorar el uso particular del color en esta disciplina, así como las relaciones espaciales entre fondo y figura, y la integración de tipografía y su función como imagen plástica.

Micaela Santa María

7 de agosto de 2008